2023 著者: Erin Ralphs | [email protected]. 最終更新日: 2023-05-20 18:33
すべての運転手は、車のガラスの隅の1つにある文字と数字の存在に注意を払いました。そして、これは理解できない指定のセットにすぎないようです。しかし実際には、ラベリングには多くの情報が含まれています。これにより、ガラスの種類、発行日、自動車用ガラスの製造者、およびそれが満たす基準を確認できます。これを行う方法を以下に説明します。
なぜラベルが必要なのか、何が含まれているのですか？
車のメガネにはマークを付ける必要があります（若返り）。これには、製造元、認証、製造日、およびその他のパラメーターに関する情報が含まれています。車用ガラスには一定の規則に従ってラベルが付けられており、すべてのメーカーで同じです。
若返りに含まれるもの：
- メーカーの名前または商標;
- standards;
- 製造日;
- 製品タイプ;
- 承認を与えた国のコード。
さらに、ビルトイン暖房などの追加パラメータをリアウィンドウまたは反射防止コーティング。
自動車用ガラスの種類
ご存知のように、車にはフロントウィンドウとリアウィンドウ、サイドウィンドウの3種類のガラスがあります。しかし、それに加えて、それらは生産技術が異なります。そして、これらの違いはかなり大きいです。
スタリナイトガラスは自動車の製造に使用されています。非常に耐久性のある単層シート素材です。スタリナイトの強度は通常のガラスの5〜6倍であり、非常に安全です。メーカーは、350〜6800°Cの特別な高温処理により、このような指標を実現しています。強い衝撃で、そのようなガラスは多数の鈍い小さな破片に砕けます。これは、運転手や乗客に重傷を負わせることがないことを意味します。それでも、このビューはフロントガラスには使用されず、リアウィンドウとサイドウィンドウにのみ使用されます。
サイドウィンドウは次のようになります：
- colorless;
- athermal;
- さまざまな色合いで5％の色合いがあります。
フロントガラスには次のタイプが使用されます：
- デュプレックス。これらは二重ガラスです。最も単純なタイプです。 1層目は強化ガラスのシートで、2層目は透明な工業用プラスチックの薄層です。
- トリプレックス。車用3層メガネ。この場合、強化ガラスは2層を占め、ポリビニルブチラール（特殊な透明フィルム）で固定されています。強い影響で、断片は散乱しませんが、これにとどまります映画。しかし、それを壊すことは非常に困難です。
- 合わせガラス。それらは前のビューと同様のデザインを持っています。ガラスやフィルムの層の数が多いと異なります。このタイプは最も耐久性があり、キャビンの騒音と断熱性も向上しています。もちろん、価格ははるかに高く、高価な車ではより一般的です。
ラベリング基準
自動車ガラスメーカーは、ほとんどの場合、アメリカ（別名「カブトムシ」）とヨーロッパの2種類のマーキングを使用します。これら2つの規格は異なりますが、同様のパラメータもあります。
ヨーロッパには自動車用ガラスの安全基準があり、自動車に取り付けられ、その地域で販売されます。さまざまな国の法律が使用されているという事実により、単一の基準が確立され、すべてのEU加盟国によって承認されました。この規格によれば、文字Eはモノグラム内にある必要があります。米国で販売および設置されている自動車用ガラス部品には、ASのマーキングと指定が含まれています。
アメリカンスタイルの自動ガラスマーキングは、FMVSS205に準拠して作成する必要があります。すべての製品に安全情報が記載されている必要があります。ホモロゲーション自体はモノグラムの形をしており、そのために「カブトムシ」と呼ばれていました。異なるメーカーが異なるモノグラムを適用する場合がありますが、それらは同じ情報を持っている必要があります。
ロシアでは、GOST 5727-88規格によると、ホモロゲーションは文字と数字のセットを含むコードの形式になっています。製品の種類とグレード、自動車ガラスの種類、層の厚さに関する情報をエンコードしますと仕様。
自動車ガラスのマーキングは車によって異なります。たとえば、ロシア車のホモロゲーションは、外国車のマーキングとは異なる場合があります。次に、マーキングの特徴とその違いについて考えてみましょう。
自動車ガラスメーカー
メーカー間のリーダー-ピルキントン（フィンランド）。彼は世界で4つおきの自動車ガラスを所有しています。 Pilkington、Sicursiv、Arva、Triplex、Sigla、Nordlamexなどのブランドで製造されています。
もう1人のリーダーはフランスのSEKURITSAINT-GOBAINです。それは多くの異なる製品を製造しています。しかし、自動車用ガラスはAUTOVERの子会社によって取り扱われています。同社は、SAINT-GOBAINSEKURITブランドで高品質の製品を製造しています。ヨーロッパの車は毎秒このブランドのメガネを持っています。範囲には、フロントガラス、リアウィンドウ、サイドウィンドウ、着色の有無、追加機能の有無が含まれます。
ロシアの外国車用自動車ガラス市場での販売のリーダーは、ポーランドの会社JAANです。製品はNordglassブランドで製造されています。メガネはヨーロッパのすべての基準を満たしています。サンゴバンSEKURIT板ガラスとデュポンフィルムから製造。
スペインのメーカーGuardianは、ミラー、シート、ラミネート風防ガラスを製造しています。
ASAHIが所有するGlaverbel懸念のブランドSplintexは、ロシアだけでなくヨーロッパにも多くの工場を持っています。メガネもLamesafe、Lamitのブランドで製造されています。
香港Xinyi Group（Glass）Coの独立企業が専門自動車用ガラスとそのためのさまざまな付属品の製造にのみ使用されます。製品はお金に見合う最高の価値があります。
中国企業のFUYAO GLASSは、一次市場への生産と供給、および二次市場への自動車用ガラスの供給という2つの方向で事業を行っています。同社の製品は、より有名な企業の製品よりも品質が決して劣っていません。
BorGlassworks（BSZ）は、90年代にSplintexによって買収され、近代化されました。すべての製品は、必要な基準に厳密に準拠しています。このプラントは、異なる熱吸収特性を持つ薄緑色と暗緑色の自動車ガラスを生産しています。現在、旭硝子株式会社（AGC）を保有する日本人の一部です。
VAZオートガラスマーキング
以前は、すべてのロシア車にBSZのメガネが装備されていました。現在、この工場はAGCグループの企業の一部です。
BSZからの自動車ガラスのマーキングの解読：
- 工場商標-BOR
- T-強化自動車ガラス
- TINTED-吸熱性のある薄緑色のアサーマルガラス。
- OVERTINTED-アサーマルダークグリーンの自動車ガラス。吸熱性が向上しています。
- WL-風多層（トリプレックス）。
- E2 43R001207-ガラスがすべての要件を満たしていることの証明書。承認を出した国はフランスです。
- ASI M461DOT183-アメリカ人への適合マーク標準。
- …8は製造日、ドットは月、数字は年です。
中国と日本の車用ガラスのマーキング
実際、日本車のガラスのマーキングは他の国のマーキングと変わりません。それらはコード「43」で暗号化されています。前述のように、この国で最大のメーカーは旭硝子（AGC）であり、さまざまなブランドの自動車用ガラスを製造しています。 BOR、Asahimas、Lamisafeなどを含みます。
中国の自動車ガラスメーカーは、マーキングに丸で囲まれた3文字の「C」（CCC）を含めています。これは、製品が安全基準CCC E000199/E000039に準拠していることを意味します。ただし、ヨーロッパ向けに作られたメガネの場合、このサインは配置されません。
マーキングの解読方法
マーキングは、右または左、下または上に適用され、特別な方法でマークされます。
自動車用ガラスのマーキングの解読は次のようになります：
- 工場名、メーカー、商標。
- 自動ガラスタイプ：Therlitw、Temperlite、Temperedは強化ガラスを意味し、ラミネート、Lamisafeはラミネートされた自動ガラスを意味します。
- 自動車用発泡ガラスタイプ。それは傾斜のあるローマ数字で書かれています：I-強化されたフロントガラス。 II-多層の従来型フロントガラス; III-処理された多層フロントガラス; IV-プラスチック製。 V-光透過率が70未満のフロントガラスではありません％; VI-光透過率が70％未満の2層で構成されています。
- 承認が発行された国のコード。この例は、E1-ドイツ、E2-フランス、E17-フィンランドを示しています。合計で43カ国で自動車ガラスの認証が可能です。
- メーカーコード-DOT（運輸省）。数字の付いたコードは、自動車ガラスの実際のメーカーを示しています。例外なくすべてのメガネに表示されます。ここで、Mはタイプ（色と厚さを含む）を示す材料コードです。 AS-ガラスが光の透過および透過テストに合格したことを示します。
- 43R-欧州の安全基準
- 車用ガラスの製造日
- 中国の安全基準への準拠。
追加の記号
マーキングに加えて、フロントガラスには多くの場合追加の要素があります：
- 円で囲まれたiRの文字は、これがアサーマルガラスの「カメレオン」であることを示しています。通常は紫色がかっています。そのようなガラスの層の間に、ポリビニルブチラールフィルムに加えて、別のものがあります-銀。このため、熱の70〜75％が反射され、放散されます。
- 雨センサー-センサー要素がガラスに接着されており、雨が降るとワイパーが自動的にオンになります。
- 光センサー-必要に応じてライトやその他の光学機器を自動的にオンにするセンサー。
- 水分センサー-窓が曇るとエアコンがオンになります。
- 上部に色付き-上部に暗いストライプ、明るい太陽からの保護として機能します。
- VIN-車の番号-車体およびエンジンと同じ識別番号。それは、ドットの形で、時には完全に、そして時には最後の数桁だけの特別な構成で適用されます。実際、それは単にガラスにエッチングされています。このため、数字はマットカラーになります。
- 耳の絵文字または「音響」という言葉は、ガラスがノイズを吸収することを示します。
- 温度計のアイコンは、アサーマルガラスに太陽光反射コーティングが施されていることを示します。また、バッジにUUの文字が含まれている場合、製品にはUVフィルターが付いています。
- 反射防止コーティングを施したアサーマルグラスは、鏡付きの矢印の付いた絵文字で示されています。
- 撥水自動車ガラスには水滴アイコンが付いています。
- アイコンがハンマーを表している場合、製品は耐衝撃性が向上しています。
締めくくり
結論として、車を購入するときは、アメリカのAGRSS規格を参照して、DOTコード（例外なくすべてのメガネ）の存在に注意を払うことが重要であると言う価値があります。実際、マーキングを解読することは難しくありません。主なことは、責任を持って問題に取り組むことです。
